Без трудностей перевода

LEX TRA – это команда опытных переводчиков, дипломированных юристов, филологов и переводчиков. К работе мы подходим со всей тщательностью и находим время, чтобы обеспечить качество в договоренные сроки.

Эксперты по юридическому переводу

Наши заказчики - это адвокаты и нотариусы, хозяйственные общества, предприниматели, банки, страховые компании, налоговые консультанты, ревизоры, дипломатические и консульские представительства и физические лица.

Адвокаты и нотариусы

Мы, дипломированные юристы, переводим для адвокатов, нотариусов и судов все виды правовых документов таких, как договоры, судебные решения, административные решения, нотариальные акты и выписки из официальных учётных данных. Мы переводим на судебных заседаниях в суде и у нотариуса.

Больше ...

Экономика

Для словенских и иностранных компаний мы переводим финансовые отчёты, бухгалтерские отчёты и отчеты о прибылях и убытках, годовые отчёты, различные подтверждения, доверенности и выписки из судебных реестров. Мы сотрудничаем с банками, налоговыми консультантами, ревизорами, иностранными консульствами и посольствами.

Больше ...

Физические лица

Заверяя в судебном порядке переводы всех видов аттестатов, дипломов, подтверждений и выписок из книг записей актов гражданского состояния и официальных учётных данных, мы помогаем Вам на пути к получению образования или устройству на работу за границей. Мы также оказываем помощь при продаже недвижимости иностранцам, получении наследства от родственников за границей, а также при оформлении видов на жительство в Словении или за границей.

Больше ...

Вы о нас


Мы специализируемся на переводах официальных документов и правовых документов. Наши судебные переводчики получали образование или работали за границей.


Мы работаем быстро, но не спешим за счёт качества. У нас каждый перевод проверяется двумя сотрудниками.


С клиентами мы стремимся установить длительные отношения. Ваши документы, хранящиеся у нас, находятся в безопасности.

Нам доверяет 57 % адвокатских бюро в Словении.

Мы сотрудничаем с 90 % нотариусов г. Любляна.

Клиенты довольны нашими услугами на 100 %.

Команда опытных переводчиков

Мы убеждены, что качественный перевод юридических документов могут подготовить только профессионалы-юристы.

Получить предложение или перевод за один шаг

Приглашаем вас при помощи простой формы заказа послать запрос или заказать перевод. Мы также всегда готовы ответить на ваши вопросы по телефону или электронной почте.

Полчить предложение / Послать заказ