Tariffe delle traduzioni giurate e dell’interpretariato giudiziario

Le tariffe si intendono per una pagina di traduzione finale (250 parole). Per avere un calcolo di quanto verrà a costare la traduzione, compilare il modulo sotto e allegare il file da tradurre. Vi manderemo una nostra offerta nei tempi più brevi.

Modulo per offerta rapida

Traduzioni

Servizio Netto (IVA esclusa)
Traduzione in lingua slovena 27 €/pagina
Traduzione in lingua straniera 39 €/pagina
Traduzione da lingua straniera a lingua straniera 50 €/pagina
Interpretariato 100 €/ora
Rilettura in lingua slovena 10 €/pagina
Rilettura in lingua straniera 13 €/pagina

Traduzioni asseverate

Servizio Netto (IVA esclusa)
Traduzione in lingua slovena 36 €/pagina
Traduzione in lingua straniera 45 €/pagina
Traduzione da lingua straniera a lingua straniera 60 €/pagina
Solo la certificazione 20 €/pagina
Certificati, diplomi e estratti di pubblici registri 35 €/pagina
Traduzione di lingue rare* 65 €/pagina
Traduzioni in lingua slovena molto complesse 45 €/pagina

Altro

Servizio Netto (IVA esclusa)
Ogni copia aggiuntiva della traduzione + 10 %
Supplemento per la traduzione urgente + 50 %
Supplemento per la traduzione molto urgente + 100 %
Spese di viaggio 0,37 €/km
Attesa 20 €/30 min

Le tariffe indicate non comprendono l’IVA e si intendono per una pagina di traduzione finale (250 parole). Se il testo originale supera le 125 parole, verrà addebitata l’intera pagina, mentre se nel testo ci sono meno di 125 parole, si addebita il prezzo di metà pagina.

I testi tradotti destinati a essere stampati vengono anche riletti. Il costo della rilettura si aggiunge al prezzo della traduzione. La rilettura viene anche eseguita su richiesta del cliente.

* Tra le lingue rare rientrano l’arabo, il bulgaro, il romeno, il finlandese ed altre lingue.

Il lavoro straordinario, svolto dal traduttore in relazione alla traduzione viene addebitato in base al tempo effettivo impiegato e alle spese sostenute.

Richiedere un’offerta rapida

Compilare il modulo sotto e, se possibile, allegare il vostro file da tradurre. Vi manderemo una nostra offerta nei tempi più brevi.