|
|
||||||
InterpretationAs certified court interpreters, we provide our services before a notary public during the conclusion of legal transactions with foreign individuals or legal entities. We begin the process by interpreting negotiations between Slovenian and foreign partners. We then continue by translating a contract, for example, on the sale of real estate or a participating interest in a company or an agreement on the establishment of a company with foreign partners. We also translate the content of all notarised documents, once they have been compiled. We then provide our interpreting services before the notary public, in the presence of the parties to the legal transaction. We translate the contract and related documents, and finally interpret proceedings before the notary public. We also assist in the entry of relevant information in the court register. Individuals turn to us for legal advice. We help our customers exercise their rights abroad, such as rights arising from pension insurance or other rights. We also interpret at weddings between Slovenian citizens and foreign nationals. |
|
|||||
LEX TRA d.o.o., Dalmatinova ulica 2, SI-1000 Ljubljana Tel.: + 386 1 2308 478, + 386 1 2308 479 Fax: +386 1 2308 456 E-mail: prevodi@sodni-tolmac.si © 2008-2012 LEX TRA d.o.o. All rights reserved. |
||||||