Prices of translations and interpreting
TRANSLATION
| Service |
Net (excluding VAT) |
| Translation to Slovene |
EUR 27/page |
| Translation to a foreign language |
EUR 39/page |
Translation from one foreign language to another foreign language |
EUR 50/page |
| Interpreting |
EUR 100/hour |
| Editing of Slovene texts |
EUR 10/page |
| Editing of foreign language texts |
EUR 13/page |
| Hourly fee |
EUR 60 |
COURT CERTIFIED TRANSLATION
| Translation to Slovene |
EUR 36/page |
| Translation to a foreign language |
EUR 45/page |
Translation from one foreign language to another foreign language |
EUR 60/page |
| Certification only |
EUR 20/page |
| Simple forms |
EUR 35/page |
OTHER
| Additional fee for electronic format |
+ 10% |
| Each additional copy of a translation |
+ 10% |
| Additional fee for urgency |
+ 50% |
| Additional fee for extreme urgency |
+ 100% |
| Travel expenses |
EUR 0.37/km |
| Waiting |
EUR 20/per half hour |
The prices stated do not include VAT, and are valid for one clean-copy page of translated text (250 words). If the word count of the original document exceeds 125 words, the price of a full page is charged. The price of a half page is charged for a text of less than 125 words.
Translations for print are subject to additional editing. The editing costs in such cases are added to the price of the translation. A text may also be edited at the request of a customer.
The additional fee for urgency is 50% whenever a translator exceeds the daily standard by up to 30% and 100% whenever the daily standard is exceeded by up to 60%. That standard is six (6) pages of translation per day into Slovene, and five (5) pages of translation per day into a foreign language.
An additional fee for urgency may only be applied with the consent of the customer ordering the translation.
A fee totalling 10% of the basic price will be charged for the conversion of a document that is not received in a suitable electronic format.
Special tasks carried out by a translator relating to a specific translation will be charged in accordance with the actual time spent and costs incurred.
|